Según entiendo del texto, los sensores de proximidad de los arneses fueron manipulados. Siendo así, ¿no debería ser la empresa de verificación de la atracción o el parque el que deba pagar por lo sucedido?
He encontrado esto en el periódico Independent:
Independent escribió:Additionally, Sampson’s seat had been “manually loosened, adjusted and tightened,” creating a larger than normal gap between his harness and his seat, an independent firm determined.
A no ser que los ingenieros de Funtime manipularan ellos mismos su propia atracción y no respetaran la certificación, lo cual me parece rarísimo; algo más debe haber y esa noticia no cuenta toda la verdad o está muy sesgada...